...Inara? How you feeling today?

[To Simon, viewable to River & Jayne//Filtered from Inara]

Doctor? You've been to see Inara, I take it? Either she has one nasty flu in the makin' or something is seriously wrong with her. Which one is it and most importantly, what can be done about it?